上次我在做绘本书单合集的时候,专门去查一下纽约时报的书单是怎么评选出来的。

发现它真的是靠过硬的本事在绘本评选界闯出一片天。

立意的深度,思考的广度,短短的几分钟足以让你的思想发现改变,开拓你的思维,让你看到世界的另外一面。

不知道今年的纽约时报十佳绘本会带给我们怎么样的惊喜之作呢?

01

I Am the Subway

by Kim Hyo-eun; Deborah Smith (Translator)

我是地铁

地铁已经成为我们日常离不开的交通工具了,对于有点路痴的我,地铁简直是我的救星,只要有地铁站,什么陌生的地方我都敢去。

那么地铁呢?地铁是怎么看待每天上上下下的我们?

金孝恩作者把地铁做了拟人化处理,在插画和文字的配合下,带我们看了一部地铁主演的电影

地铁发出的ba-dum ba-dum的声音,进入一站又一站。

在每一站都有不同的人上车下车,赶火车的商人,带着两个孩子快要迟到的母亲,一个以修鞋为生的人,累到几乎要睡着的学生。

每个人都有自己的故事,随着地铁车厢里的人越来越多,经过了一个又一个灯火闪耀的地方。

像是一个故事的结局,又像是另一个故事的开始

书中诗意化的语言只要读上一遍就忘不掉:

我在轨道上嘎嘎作响。同样的时间,同样的路线,每天。载着人从一处到另一处,我在地面上行走,在宽阔的汉江上隆隆地跑了两次。我绕来绕去,绕来绕去。成群结队的人等待登船。

狠狠地期待了这一本绘本引进后的中译版了。

02

The Night Walk

by Marie Dorleans

走在星空下

故事和插画很容易让人联想到Jane Yolen的凯迪克获奖绘本《Owl Moon》。

这一切都从妈妈在半夜叫醒她两个小孩开始。

她们首先徒步穿过还在沉睡的村庄,沿着乡间小路进入森林,登上一座小山,在顶峰看到了日出。

整体蓝色色调的画面完美地捕捉了即将到来的黎明和夜晚的感觉。

在单色的画面中,我们可以看到田野中的奶牛、树木和岩石的纹理、繁星点点的雄伟的山脉,以及它们背后日出前露出的光。

一路上,我们可以一睹夜晚世界的美丽。

感官在阅读这本绘本时发挥到极致,声音、景象、温度、气温,这些都能被用上。

每一幅画面都值得仔细研究欣赏,在清晨的黑暗中看到东西,捕捉了奇妙的体验,又体会到了孩子们嬉戏时的快乐。

03

Time Is a Flower

by Julie Morstad

时间像一朵花

以传统的计时方式作为开场,滴答声、数字、布谷鸟。

在一页一页地翻阅中,我们会以一个全新的视角进行这个充满隐喻的世界

一颗种子在【开花-枯萎】的过程中衡量时间。

一只蝴蝶的时间反映在蛹上。

一束阳光在房间里的变化也是时间的一部分。

一个男孩和一棵树他们的时间在高度和生长上会有截然不同的体现。

不管是大人还是小孩,都能在这一个个例子的推动下,寻找着身边天然就可以用来计时的事物。像是白天到黑夜。

我觉得书本的精妙从这句话开始:

时间是一张脸,它的线条和形状每一年都会发生一点改变。

在空白的背景上,每个人的面孔用简单的线条和阴影绘制出来,体现了衰老的过程,从婴儿到老年人。

在这本关于时间本质的绘本里,作者朱莉用简单的例子给孩子解释了一个难以理解的概念。

同时也提示了我们时间缔造了世界的奇迹,包括了孩子和我们自己。

04

It Fell from the Sky

by Terry Fan; Eric Fan

从天上来的东西

国外一个老师评价这本书:

我最近给四年级的一个班级的学生读了这本图画书,我们都很喜欢:

1。 这个故事所描述的道德智慧;

2。 还有各种生物之间的互动;

3。 插图!极其详细的单色图画,配合着鲜艳的色彩,栩栩如生,值得珍藏!

这本书出自加拿大作家兼插画家团队范兄弟之手,他们是出了名的画面精致,擅长给你大画面的震撼

我们之前推荐过的Ocean Meets Sky也是这样的。

这次同样也是一个华丽又异想天开的故事,一个神秘物体从天而降。

昆虫们开脑洞讨论这个物体是什么,以及从哪里来。

有的尝了一下它的味道,有的试图移动它,然后还有的想孵化它。

一只精明的蜘蛛出现了,它提议举办一个盛大的展览,来展示这个来自天空的奇迹。

展览开幕后,蜘蛛收取每只昆虫一片叶子的费用,很快它就比其他虫子都富有了。

但是好景不长,一个巨人伸手拿回了这个“奇迹”。

但蜘蛛知道该怎么做,他耐心地等着,很快更多的奇迹从天而降。

这本书很好地探讨了贪婪和财富的主题,蜘蛛狡猾但不令人讨厌,恰到好处的色调让孩子们可以看到故事的起承转折。

每个昆虫都有自己的个性,适合和孩子一起读,故事的延展度很高,尽管书里面没有任何一点说教的痕迹。

灰色是书本的主色,但是它却依然能让我们感受到自然界里微观世界的美丽

05

The Little Wooden Robot and the Log Princess

by Tom Gauld

小小木头机器人和木头公主

多年来,国王和王后都拼命想要一个孩子,但是一直不成功。

国王去找了发明家,王后去找了女巫,每个人都想要一个孩子。

发明家用齿轮和木头制作成了一个机器人王子。

女巫用她最强的咒语把一根木头变成一个小公主。

从此,一家四口就幸福快乐地生活在一起。

不过他们之间有一个秘密,当公主睡着的时候,她会变回一根木头,直到机器人王子念一句咒语:

“醒醒,小木头,醒醒。”

然后她就会醒来变成一个完美的公主。

一天早上,一个马戏团来到镇上巡演,王子兴奋地冲下楼去看,忘记了叫醒小公主。

等他想起回来后,公主已经被不知情的佣人当做一根木头扔到窗外了。

木头公主滚下山坡,被路过的妖精捡了起来,放在了自己的木头堆里,准备卖掉。

当王子追上时,她已经和船上其他的木材混在一起,幸好王子找到了她。

后来他们两个一起回家,路上也经历了一系列冒险。

作者汤姆·高尔德说这本书是由三种不同的书混合而成:

自己小时候喜欢的书,女儿们喜欢的书,以及现在长大了看的书。

他希望这本书是稀奇古怪的,就像其他经典的睡前故事一样。

06

¡Vamos! Let’s Cross the Bridge

by Raúl the Third; Elaine Bay (colorist)

我们走吧!让我们过桥!

桥,是城市生活中不可或缺的重要部分。

我们因为工作、去找人或者去玩,总之各种的原因过桥。

有的人从那头来,有的人从这里去。

在桥上大家都在忙碌的来往着,有的骑自行车、有的开小轿车、有的开大卡车,还有的桥上有行人。

总而言之,大桥是一个非常繁忙的地方。

这一次,桥上人太多了,大家都在桥上大塞车了。

他们会怎么打发时间呢?

一个生动又欢乐的故事,能感受到这种随时随地跳起舞来的快乐

07

While You’re Sleeping

by Mick Jackson; John Broadley (Illustrator)

《孩子,当你沉睡时》

你有没有想过,当你在床上睡觉时,世界上发生了什么?

看似寂静的夜晚,其实城市依然繁忙着。

面包师准备面包和蛋糕,消防员时刻守护着,医院里24小时照顾生病的人。

卡车司机在运送着食物、鲜花、玩具等,快递员在仓库里分拣着明天要运的快递。

还有各种的野生动物,狐狸觅食、蝙蝠飞翔、猫头鹰寻找猎物。

然后在世界的另外一头,孩子们都在玩耍、学习、吃东西,而现在的你在床上准备睡觉了……

这是一本完美的睡前读物,为孩子们打开了一个充满奇迹和有想象空间的世界

抒情的文字,充满细节的图画。

这本书给孩子们提供了一些可以思考的角度,对于晚上也要去工作的父母来说,这本书也让孩子看到自己工作的重要性

08

Unspeakable: The Tulsa Race Massacre

by Carole Boston Weatherford; Floyd Cooper (Illustrator)

无法言说:塔尔萨种族大屠杀

这本书记录了美国历史上最严重的一次种族暴力事件。

一百年前,俄亥俄州塔尔萨的格林伍德区是一个繁荣的黑人社区。餐馆、美容院、电影院和其他数十家公司在这条“黑人华尔街”蓬勃发展着。

但是白人却以一个诬告为理由,煽动更多的人持械冲进这个地方,入侵这座城镇,抢劫并纵火,而警察没有采取任何的保护措施保护黑人公民。

导致多达300名格林伍德居民被杀,8,000多人无家可归。

七十五年过去了,官方才重新开展调查。

这些细腻的文字和精细的画面,还原了这段被遗忘的历史,以适合儿童阅读的方式解释了这一系列悲剧的发生。

09

Keeping the City Going

by Brian Floca

城市运作的背后

这是一本向在新冠疫情的隔离期间,仍然在岗位上坚持工作的人们表达谢意的绘本。

它提醒着孩子们,当我们在家里透过窗户看向外面时,要记住还有人仍在努力工作着,帮助有需要的人。

空荡荡的城市街道让人难过,就像是电影里世界末日的场景一样。

平日里繁忙的街道和店铺,只剩下寥寥几个人。

但是在我们看不到的地方,物流、警察、医护人员等坚守着自己的岗位,是因为她们都是维护城市运转的人。

她们保护我们的安全,维持我们的健康,保证我们的日用品和食物充足,让整个城市可以继续运转下去。

虽然书中展现的都是纽约的视角,还说到卫生纸的笑话。

而且也没有说到疫情期间孩子们生活的变化,比如不用去上学,在家里上网课。

但是这种本书的画面,以及对一线工作人员的致敬,都是它值得被珍藏的原因。

10

On the Other Side of the Forest

by Nadine Robert; Gérard Dubois

森林外面的世界

这本书的故事读起来,像是一个充满了经典元素的民间故事。

作者用语很大白话,不会是过于文绉绉的书面语,读者很容易就被吸引进来。

简洁的文字,一字不多一字不少,但又有足够的细节帮助你了解故事的发展,使得整个故事像是在书里面活过来一样。

一只小兔子和他的爸爸住在一片没有人去的阴森的森林边缘。

小兔子的爸爸一直想知道森林的另外一边是什么,所以他制定了一个计划。

收割小麦,烤面包,然后用面包和其他兔子换大石头。

有了石头之后,两只小兔子开始建造一座巨大的塔楼,要比森林里的树木还要高。

就这样他们坚持了好长一段时间,直到一场可怕的风暴摧毁了他们所有的努力。

累坏又伤心的兔子爸爸在被破坏的塔附近睡着了,这时候兔子们出现帮助了它们。

但是当高塔建起来,爬上去后,你猜它们看到了什么?

一本充满悬念、面包和团结的书。

书中还展现了建塔过程中使用的各种各样的杠杆和滑轮,巧妙无比。

是现代和复古元素混合而成的有趣又独特的一本绘本。

最后

我自己最喜欢的是第一本说地铁的书。

看到的时候我就在想,也太有意思了吧。把我们日常看不到的,忽略了的都呈现在书里。给人一种,世界真的很大,但是再大的世界也都是由一个个鲜活的生活,以及她们的生活组成的。