老师——先生。
店铺的老板——掌柜。
服务员——店小二。
司机——抬轿子的，马车车夫。
民间郎中——私立医院的中医。
民警——衙役。
刑警——捕快。
省长——巡抚封疆大吏
市长——知府
音乐家或弹奏者——乐师。
屠夫——庖。
兵哥哥——卒。
现代做销售的——在古代职业也叫商人，统称为”商贾″。
贸易行总管的助手——有点类似龙门镖局八斗加镖叔的角色。
物业——门房。
宽带服务通信工程一类的——邮差，
如果是军队叫斥候。
会计统计审计之类的——账房先生。
工程师——古代老高端了 古代统称百工。
能源方面的——炼金，方士，打柴的。
学龄前儿童老师——私塾的先生。
法医——午作。
律师——讼师，或者讼棍。
法官——大理寺或者刑部的。
介绍对象的——媒婆。
翻译——民国大多称汉奸 胥后通译，理番院。
导购员——采买，皇宫里有个采买司。
广告平面、动画设计师——画师。
博士——文冤阁大学士。
护士——医館杂役。
街头艺人——伶人。
秘书——师爷。
代购——买办
设计师——产品设计师古代叫匠人。
导游——帮闲，地陪。
个体户老板——东家 掌柜 小二混合体。
代购——马帮。
搞气象的——钦天监。
记者——御使，闻风言事，当然也可以说是，捕风捉影。
工程方面的——工部的，相当不错 吃皇帝家的饭
化妆师——梳头丫鬟。
船务——槽运，古代油水很大的职业。
清华北大的——国子监生。
城管——唐朝叫坊丁。
无职业天天在家打游戏的宅男——少爷。
混社会的——市井无赖，市井泼皮。
黑社会——走江湖的。
传媒行业——礼部侍郎。
计生部门——敬事房。
常委，副主席，总理——相当古代一品
政治局成员，书记处成员，副委员长，副总理，国务委员，军委副主席，全国政协副主席，最高法院院长，最高检察院检察长——相当古代从一品。
部长，部党组书记省委书记，省长，省人大主任，省政协主席——相当古代二品。
副部级副省级——相当古代从二品。
司长——相当古代三品。
厅长——相当古代四品。
地级市长 巡视员——相当古代五～六品。
副厅级，副市级，助理巡视员——同上，但属于从品级。
处长，市局长，县长，调研员——相当古代七品。
副处级 副县级 助理调研员——相当古代从七品。
科长，市处长县局长，乡镇长，主任科员——相当古代八品。
副科长，股长乡镇助理，副主任科员——相当古代从八品。
科员县以下公务员——相当古代九品。
办事员——相当古代从九品。
