前几天某次打开Excel的时候看到更新提示
不明就里的www.887551.com随手点了一下
然后…
整个office就升级成了2016!
还没来得及开心，
www.887551.com突然发现，
Excel2016很贴(keng)心(die)的
把日期里的英文翻译成了中文…
2016-May-12 成了 2016-五月-12
Wed 成了 周三 …
未完待续。。。
www.887551.com本来觉得也没啥，顶多就是看起来不太顺眼。
但之后，就陆续有小伙伴前来咨询怎么改回来，
因为，很多表格是要和国际友人共享的呀~
于是，www.887551.com研究了一下，
总结了三种把中文改回英文的办法
方法1 修改Windows的系统日期格式
没有在表格里做任何更动，只是单纯升了下级，日期格式就变了，其实是Office 2016改变了系统默认值。
要彻底解决这个问题，就要去修改Windows的系统日期格式：
1. 点击屏幕右下角的系统日期 –>
2. Change Date and Time Setting –>
3. Change Date and Time –>
4. Change Calender Setting
5. 关闭弹出的第一个对话框，在第二个对话框中修改Format选项，从Chinese改成English
方法2 修改Excel的日期格式位置
用方法1作修改，很彻底很有效。
但是太彻底了，所以会影响到整个Windows系统里各处的日期格式显示。
如果只想针对Excel做修改，就要用到方法2:
1. 选中要修改的单元格区域
2. Ctrl+1调出Format对话框，选中Date标签
3. 在右侧下方的Location列表中选择English
方法3 使用自定义数据格式
方法2的局限在于，只能从右侧上方的Type列表中选择一种现成的日期显示格式。
而且，奇怪的是，在所有的English格式中，并没有单纯显示“Wed”的格式，也没有诸如”Mar-2016“的格式。
要定制化自己喜欢的格式，还是要靠自定义数据格式:
1. 选中要修改的单元格区域
2. Ctrl+1调出Format对话框，选中Custom标签
3. 在Type中输入”[$-en-US]ddd”, 即可显示成为”Wed” —— 注意此处的关键在于中括号括起的”[$-en-US]”，意为使用美国英语的显示方式，同理”[$-zh-CN]ddd”就会显示为“周三“的形式。
如果你和我一样对格式有着强迫症，就赶紧用起上面的方法吧！
